Ajudamos clientes regionais e internacionais a aproveitar ao máximo a diversidade saudável de oportunidades de investimento da região, o que lhes permite se manter ocupados durante todos os ciclos de vida econômicos.
Know-how local e regional que produz resultados.
Fomos a primeira empresa global com uma prática dedicada à América Latina, fornecendo aos clientes consultoria holística em todos os cenários jurídicos, econômicos e culturais altamente diversificados da região. Trabalhamos na América Latina há décadas e temos uma longa história de atuação na região para todos os tipos de clientes – empresas, investidores, bancos de investimento, credores comerciais, agências de crédito à exportação, agências de desenvolvimento multilaterais e bilaterais e governos soberanos e subsoberanos.
Nosso escritório é reconhecido como International Law Firm of the Year pelo Legal 500 Brazil 2024, e classificado como Band 1 e Tier 1 em diversas práticas pelo Chambers Latin America e Legal 500 Latin America, respectivamente, e nossos advogados são altamente reconhecidos em todos os níveis. Em 2024, recebemos as designações de Deal of the Year em LatinFinance e Global Banking & Markets: Latin America. Nosso profundo conhecimento e a riqueza de nossa experiência em toda a ampla variedade de práticas, incluindo mercado de capitais, bancos, societário, financiamento de projetos, energia e infraestrutura, finanças estruturadas e contencioso, nos permitem fornecer assessoria jurídica de ponta, prática e coordenada, cobrindo as necessidades de nossos clientes em toda a região.
Poucos escritórios de advocacia podem se igualar à nossa prática integrada na América Latina. Nossa equipe trabalha regularmente nos negócios transfronteiriços mais sofisticados de investimentos internos e externos na América Latina.
Oferecemos equipes sob medida compostas por sócios e associados em todos os níveis que são nativos ou fluentes em espanhol, português e inglês – e que têm um profundo conhecimento cultural de como fazer negócios na região.
Como escritório de advocacia internacional, temos prestado assessoria a clientes nos seguintes países:
Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, México, Nicarágua, Honduras, Jamaica, Panamá, Peru, Porto Rico, Uruguai, Venezuela.
Destaques recentes
- Reconhecido como ESG Bond Deal of the Year, Global Banking & Markets: Latin America Awards 2024 por assessorar a Corporación Financiera de Desarrollo S.A. (COFIDE), o banco de desenvolvimento estatal peruano, em (i) uma emissão de US$ 300 milhões em notas de 5,950% com vencimento em 2029 e (ii) uma oferta pública em dinheiro para suas notas subordinadas de taxa fixa para flutuante de 5,250% com vencimento em 2029.
- Assessoramos um sindicato de credores, incluindo Scotiabank e SMBC como coordenadores e bookrunners líderes conjuntos, na concessão de uma linha de empréstimo sindicalizado de US$509 milhões para o Grupo Energía Bogotá.
- Assessoramos o BofA Securities e o JP Morgan Securities como compradores iniciais, na oferta de US$1,5 bilhão de notas de 7,3% com vencimento em 2054 pela República da Costa Rica.
- Assistimos a Actis na aquisição de um portfólio de usinas de ciclo combinado e um gasoduto no México operado pela MT Falcon.
- Representamos a Enel Green Power Costa Rica e a Enel Colômbia em uma arbitragem do ICSID contra o Governo da Costa Rica sobre expropriação indireta e outras violações de um tratado de investimento em relação a duas usinas hidrelétricas.
- Assessoramos Banco Santander, JP Morgan Chase e um grupo de instituições financeiras no refinanciamento de US$642 milhões do projeto Pamplona-Cúcuta na Colômbia.
Citações na Mídia e Comentários dos Clientes
- "A experiência do Clifford Chance em trabalhos de fusões e aquisições é muito forte. Oferecem um tempo de resposta rápido, uma abordagem prática e forte conhecimento do setor. Estou realmente muito satisfeito com o serviço deles."
Chambers Latin America 2025: M&A Societário (International Counsel) - "O Clifford Chance é o principal escritório de advocacia a que recorremos pois possui ótimas capacidades na língua espanhola. Eles são essenciais para nós no financiamento de projetos na América Latina." Chambers Latin America 2025: Project Finance (International Counsel) – Band 1
- "A grande vantagem desta equipe é a sua disponibilidade e proximidade com o cliente através de uma perfeita coordenação entre os membros dos seus escritórios e equipes de acordo com as áreas de especialização."
Legal 500 América Latina 2025 – Nível 1 - "A equipe de arbitragem internacional do Clifford Chance é, sem dúvida, uma das melhores para a América Latina. Eles têm vasta experiência e conhecimento e tratam os casos com total profissionalismo."
Legal 500 Latin America 2025: Escritórios internacionais: Arbitragem internacional - "Na vanguarda dos títulos verdes e financiamentos relacionados à sustentabilidade. ... foi elogiado por seu trabalho em financiamentos de infraestrutura, incluindo estradas pedagiadas, linhas de metrô, sistemas de transporte de massa e projetos portuários."
Legal 500 Latin America 2024: Projetos e Energia: Escritórios Internacionais – Nível 1 - "Além da experiência, da colaboração e do suporte que o escritório oferece, vale salientar as transações em que atuaram como consultores. Destacam-se consideravelmente pela solidez e clareza com que apresentam suas posições e argumentos, bem como pelos prazos de revisão e entrega dos documentos revisados."
Legal 500 Latin America 2024: Bancário e Financeiro: Escritórios Internacionais – Nível 1
Prêmios recentes
- Financiamento de Projeto do Ano: Autopista Magdalena Medio e Autopista del Río Grande
Global Banking & Markets: Latin America Awards 2024 - Título do Ano: Valia Energia Inaugural International Bond.
Prêmios de Financiamento de Projetos e Infraestrutura da LatinFinance 2024 - Financiamento Portuário do Ano: Aguadulce
Prêmios de Financiamento de Projetos e Infraestrutura da LatinFinance 2024 - Financiamento de Infraestrutura do Ano: Caribe: AES Dominicana Renewables
Prêmios de Financiamento de Projetos e Infraestrutura da LatinFinance 2024